amerikanere altså...

jeg føler meg ikke mye pigg nå, og det er helt fælt å være syk i et annet hus enn hjemme. jeg vil ikke være uhøfflig å bare gå opp å legge meg da jeg kom hjem, men det var det eneste jeg hadde lyst til å gjøre. skulle hatt mamma her nå, det er stunder som dette jeg virkelig merker at jeg ikke er hjemme. men men det må jo til det og, og skal være glad for at jeg har vert så pass lite syk mens jeg har vert her. i går hadde vi tennis match, men jeg følte meg ikke pigg. laget tapte med 1 poeng, noe som var veldig irriterende, men sånn er det.

hadde en diskusjon med noen i klassen i dag om at generelt alt er litt dyrere i norge enn i amerika. så spørr de meg, hvor mye en en norsk peng i dollar. så svarer jeg at en dollar er ca det samme som 6 norske kr. og de sier: åja ikke rart at alt er dyrere da, og jeg skjønner ikke helt hva de mener. de fortsetter med å si: ja ikke rart at norge er et av de beste landene å bo i da, alle må jo være rike. så sier jeg: hva snakker dere om? og de sier: jo for når vi tjener 100 dollar så tjener dere 600. jeg viste ikke en gang hva jeg skulle si, ble rett og slett lei meg for dumheten. kunne ikke gjøre annet enn å le. jeg prøvde å forklare de at kroner og dollar ikke var det samme, men de lukket ørene og nektet å høre. det verste av alt var at det var 5 personer og ingen av de skjønte det. læreren kom bort etter å ha hørt samtalen og hun forklarte de at jeg hadde rett, men ingen av de ville innrømme at de hadde feil. er vel sånn jeg og er, men hadde ikke vert så sta på noe som er så feil.

kom foresten på hvor morsomt jeg synest det er at ikke folk her klarer å si lene. ikke det at det plager meg eller noe, men skjønner ikke at det kan være så vanskelig å si det. fleste parten sier Lehna, med trykk på e'en (eller noe i den dur) men har også mange andre kallenavn som lehney, lehneth, lini, lehn, lana. har alltid hatt lyst på et kallenavn, men nå skjønner jeg ikke hvorfor.. ;)