Merry christmas !

da var gavene åpnet og alt er bare bra. her borte kommer ikke nissen på døren, men han kommer om natten og legger fra seg gaver og fyller opp julesokkene. ungene sovnet jo alllldri, så meg og michele måtte vente helt med å gå ned til klokken var halv 2. da snek vi gavene opp fra kjelleren og lå de under treet. de var skikkelig skummelt eller ikke skummelt men måtte være muse stille og vi føle hele tiden at vi hørte ungene, men det gikk no tilslutt. vi fylte sokkene og sotet til gulvet utenfor peisen sånn at det skulle se ut som om han kom gjennom pipen. vi tok også og hev litt av maten som ungene hadde laget til han sånn at det så ut som om han hadde spist det. nissen fikk til og med norsk risengrynsgrøt og eplekake som jeg lagde til han. jeg kom meg endelig i seng, men det tok sin tid å sovne. i dag våknet jeg klokken syv, samtidig som de andre ungene. vi løp alle ned, og jammen men santen hadde nissen vært der med gaver så ungene ble heeelt i 100. de fikk alle sine american girl dolls, noen dyre dukker, koster over 600 kr for en pluss at outfits koster sånn 200-300 kr. jeg fikk en juicy couture veske av nissen, ble syyykt glad! ellers tusen takk for alt jeg fikk av dere hjemme ble kjempe glad. jeg skriver mere senere for nå skal jeg i julebesøk !

GOD JUL TIL ALLE

ho ho ho

ubsi jeg glemte at jeg er i Amerika nå så det har jeg og alle andre inkludert nissen ikke lov til å si. så i år må nissen si ha ha ha eller he he he eller hi hi hi, for ho ho ho når det utales på engelsk kan jo ha flere betydninger.. sløkket, men jeg er i amerika nå og det er vel sånn jeg må regne med. det er heller ikke lov å si god jul på skolen, og skolen er ikke pyntet i det hele tatt til jul, noe som overasket meg for det virker som de pynter skolen til alt som går ann å pynte den til feks haloween, homecomming, thanksgiving osv. nei for hvis de pynter til jul kan de bli saksøkt pga det er i mot andre religioner eller noe i den duren..

jaja nå er det bare 2 dager til julaften, noe som jeg for første gang i mitt liv ikke gleder meg sånn veldig mye til, men i gjengjeld så har jeg aldri gledet meg så my til 1. juledag, eller jul som de kaller det her. det er da jeg får åpne alle gavene. gleder meg. og så er det bare 4 dager til 2. juledag som jeg gleder meg aller mest til! kl. 11 2 juledag skal vi til Boston og hente Pernille, jeg gleder med så utrolig mye det kommer til å bli den beste rom julen ever!

men nå må jeg faktisk gjøre lekser, for vi har fortsatt skole og alle lærerene har funnet ut at å ha prøve rett før jul er en god ide, så i morgen på lille julaften mens alle er hjemme og koser seg og pynter treet og hører på julemusikk, da sitter jeg på skolen og sliter med spanskprøve og matteprøve, lucky meee

rip izzy

de siste ukene har hunden i huset oppført seg anderles enn hun pleier. hun har vert slapp og sovet masse. tirsdag denne uken tok michele henne til vetrenæren. jeg var i lunchen da de sa på høytaleren: lene bjorndal, may you come to the main office, lene bjorndal. alle så på meg og lo og sa detentionnn ! for det er som regel grunnen til at man må til kontoret. erika følgte meg ned, og må si at jeg var ganske nervøs. da jeg kom så jeg en trist michele og jeg skjønte med en gang at noe var gale. hun spurte om det var greit for meg at jeg var med ungene mens hun skrev under på noen papirer og var med izzi for de måtte spøryte noe inn i henne sånn at hun døde. ungene var helt hysteriske og de gren veldig mye. men jeg snakket med de og de sa til moren når hun kom ut at det ble mye bedre etter jeg snakket med de. det var kjekt å høre, for syntes utrolig synd på de. resten av dagen var så som så. da michele skulle kjøre meg til drivers ed pongterte vi, så det var liskom bare prikken over i'en. hele resten av denne uken har det vært en litt trist stemning i huset. ungene har kommet sånn noen lunde over det, og har begynt å mase om en ny hund. men både michele og stephen er veldig lei seg og tror de har skyldfølelse for at de ikke gikk til veterinæren før, men jeg tror ikke det hadde spilt noen rolle. hun var veldig syk, og det var nok det beste for henne.


sisi og issy


en dypt savnet hund


.. som ungene elsket å leke og dulle med


Rest in peace isabelle

den beste julegaven jeg kunne fått !!

i dag morgens fikk jeg en melding som har gjort hele dagen min og kommer til å gjøre alle dager framover bra! pernille har bestilt biletter til New hampshire!!!! Hun kommer 26 desember og skal være her til 2 januar. vi skal til new york sammen den 27. - 30. Jeg gleder meg så syyyykt har ikke gjort annet enn å smile i dag, og følte for å dele gleden med dere, hehe.


ha en alletiders super duper helg alle sammen !


pernille og meg, gleder meg såååååååååå masse (og enda mer)

litt action i hverdagen

som dere sikkert alle har fått med dere er jeg i drivers ed. i går etter skolen kjørte jeg og en som heter nick. jeg kjørte først så byttet vi, og han kjørte. vi var i sentrum av manchester i et lyskryss da en dame meide inn i baken på oss. jeg skrek og nick var helt i sjokk i begynnelsen. men det var ikke hans feil da.. uansett, det gikk fint med oss alle bortsett fra at kjørelæreren og meg fikk litt vondt i nakken og begge fikk hodepine. vi måtte vente i sånn 45 min og både brannvesenet og politiet kom. vi hadde klasse etter det, jeg tok to hodepinetabeletter, men de hjalp liksom ikke. så når jeg kom hjem bestemte vi oss for å kjøre til sykehuset bare for sikkerhetensskyld. (det var ikke mitt forslag, og alle som kjenner meg vet nok hvor begeistret jeg er for sykehus/leger etc.) da vi kom dit sa jeg hva som hadde skjedd og hun tok på meg en sånn svær nakke beskyttelse, jeg prøvde å forklare at det absoultt ikke var nødvendig, men joda. jeg fikk heller ikke lov å gå selv, så jeg måtte kjøre i rullestol. det var helt fælt og jeg følte meg som den hypokonderen, men det var virkelig de som insisterte. jeg trodde jeg bare skulle fylle ut noen ark, men neida. jeg fikk mitt eget rom og jeg måtte ta av meg alle klærene og ta på meg en sånn sykehus kappe. deretter tok de på meg sånn blodpress greie, og tror de glemte at jeg hadde den på, for de gikk nemmelig, og kom tilbake etter sånn 5 min, og det var veldig ubehageligt å ha på. uansett jeg måtte ta urin prøve og røntgen. jeg var kjempe redd siden jeg var helt alene, for michelle var med sasa, siden jeg måtte på sykehuset så ble hun plutselig forferdelig dårlig hun og så da måtte hun o gpå sykehuset, men det var ikke noe spesielt med henne, doktoren spurte til og med hvorfor michele hadde tatt henne med. tror hun ble litt flau og hun ble irritert på sasa, siden hun hadde sagt at hun var så forferdelig dårlig når vi var hjemme. hun hylskrek liksom for hun hadde så mye smerter, så når vi kom til sykehuset og hun måtte ta blodprøve da var hun plutselig ikke s syk lenger. uansett, jeg fikk også noe sterke smertestillende, så jeg satt å så på klokken så så jeg vekk også når jeg så oppigjen så var klokken 7 min senere, så var akuratt som om jeg hadde sovet sittende med øynene åpen. hele dette greiene tok 3 timer, og vi var ikke hjemme før klokken var 1. jeg bestemte meg i går kveld for å være hjemme fra skolen i dag, men klokken 6 fikk jeg meldign fra ryan: snowdayyyy :) det betyr rett og slett at det er for mye snø til å gå på skolen, pga det kan være farlig å kjøre. så jeg måtte være hjemme uansett. sykt deiligt med snødager, skulle virkelig ønske vi hadde de i norge og. håper det blir snødag i morgen og, noe som det mest sansynlig ikke blir. men er jo lov å leve i håpet ;)

i dag er sisi 4 år. meg og michelle har nettop vært å kjøpt bursdagskake og gaver til henne, så nå må jeg ned å spise bursdagsmiddag med resten av familien.

har spist årets julemiddag. alene...

nå har jeg akkuratt spist pinnekjøtt som jeg har brukt hele dagen på å laget. det var ikke perfekt, men det var pinnekjøtt, så godt uansett. jeg kjøpte poteter og noe som lignet på kolerabistappe og jeg til og med varmet fatene i ovnen før jeg serverte maten. jeg tenkte på forhånd at det gjør ikke noe om de ikke liker det, for da er det mere på meg, men må ærlig innrømme at jeg ble skuffet når ingen av de likte det. de to minste sa bare "esj det lukter ekkelt jeg vil ikke smake". sasa smakte men spyttet det ut igjen, og både michele og stephen tok en liten bit og konkulderte i at de ikke likte det, selvom jeg skjønner ikke hvordan de i det hele tatt kan ha kjent hva det smaker med den lille biten de tok. maten michele holdt på å lage var ikke ferdig ennå så det endte med at jeg satt alene rundt bordet og spiste pinnekjøttet. det var ikke veldig koslig, og må si jeg savner julemiddagen, enn så lang tid den tar og hvor utålmodig jeg er etter å åpne alle gavene, men likevel må vente for alle de voksne spiser i slow motion. nei vettu hva, jeg kunne sittet rundt julemiddag bordet med hele familien hele dagen, i stede for å sitte alene å spise det som liksom skal være årets beste og kosligste middag. var ikke særlig gøy å lage mat i over 4 timer og ingen likte det. så sorry pappa alle de gangene du har laget mat og jeg har klaget for jeg ikke likte det du har laget og jeg ville ha "spesialmat".

i går jobbet jeg på foodpantryen med erika. etter det gikk jeg på mallen med michelle. vi kjøpte litt julegaver. kjøpte absolutt ingen ting til meg selv, bare for å føye det inn. når vi kom ut fra mallen snødde det som bare det, og jeg ble kjempe glad. vi kjørte hjem til meg og lagde lussekatter. vi lagde kjempe masse, men vi fant ikke kesam i butikken så de ble litt tørre. michelle sov over. vi kjøpte også juletre i går og tok å pyntet det + hele resten av huset så er endelig i julestening nå. i dag gikk sov vi lenge, så gikk vi ut i snøen, akte og kastet litt snøballer på hverandre. deretter gikk vi tur i skogen, men det var egentlig litt skummelt for vi hørte jegere skyte og vi hadde ikke på oss oransje eller røde klær. i dag er heldigvis siste dag i jaktsesongen så trenger ikke å bekymre meg for å bli skutt når jeg går på tur i skogen. etter det måtte michelle gå hjem, og resten av dagen brukte jeg på å lage mat... som ingen likte.

i morgen har vi fri. jeg skal bare sove lenge også må jeg gjøre masse lekser, som jeg egentlig skulle ha begynt på på fredag, men som jeg utsatte som vanlig. tenker å ta meg en tur i skogen med isabella og, for det er skikkelig koslig i denne skogen her. og det får meg i julestemning, med all snøen på trærene.






Snøøøø ! Sisi, meg og Maddie


Meg og Michele gikk på tur i skogen, det var koslig


dette så jeg når jeg så ut vinduet i morges, en perfekt start på dagen !

michelle og meg

vi lagde lussekatter, namnam

endelig helg !!

denne uken har gått fort, men har hatt masse lekser og drivers ed 3 kvelder så har vert ganske hektisk. derfor er jeg nå veldig glad for at det er helg, og det er ikke bare helg, men lang helg. herligt! denne ukens drivers ed har egentlgi vert ganske så gøy. kjøre læreren er helt crazy, og han har hatt litt av et liv. han fortalte meg at han var yngst av 12, og at han ifølge moren aldri skulle vært født. fra han var 0-11 hadde han 6 forskjellige stefedre, og han har aldri møtt sin egen far. han fortalte hvordan moren prøvde å drepe han ved å putte han i fryseren en gang, i ovnen en annen gang og han viste meg et langt arr, 82 sting, fra da moren slo han med en jernstang. han rømte hjemmenfra da han var 11 og bodde hos besteforeldrene til han var 14. etter det levde han på gaten til han var 21. husker ikke om jeg fortalte at den ene sønnen hans døde, og konen og den andre sønnen la skylden på han siden det var han som kjøpte bilen til han. og det er 3 år siden han snakket med den andre sønnen sin sist. syntes bare det er helt sykt å høre historiene hans, men han er lykkelig nå sier han. historien er trist, men igjen, det får meg til å tenke på hvor godt jeg har det. så føler for å si takk til alle i familien og vennene mine og at jeg er veldig glad i dere.

i går kom det en hypnotist til skolen vår. det var helt vilt. var så sykt morsomt at jeg kunne ikke stoppe å le. det var frivilige fra skolen som ble hypnotisert og han fikk de til å gjøre de morsomste ting. kan ikke helt forklares, men skulle ønske jeg meldte meg frivilig. det hadde vert gøy å bli hypnotisert.

denne helgen skal jeg lage pinne kjøtt og lussekatter. gleder meg. det er liksom ikke helt jul uten. sitter barnevakt i dag, og nå har endelig alle ungene sovnet på sofaen. før de sovnet hentet vi all julepynten og pyntet litt. vi valgte ut julesokker, de hadde maaange å velge mellom. i morgen skal vi kjøpe juletre og jeg skal på julegave shopping. at på til er det meldt snø. sitter å hører på pluttiputtipott cd'en som jeg fikk av nissen i fjor, så jeg begynner endelig å komme i julestemning nå.

ha en superduper helg alle sammen !